Stěhování · z Prahy do Českých BudějovicVyrovnaná cesta: 302 lidí tam, 361 zpět
V roce 2025 se z obvodu Praha do obvodu České Budějovice přestěhovalo 302 lidí, opačným směrem 361.
Toky mezi správními obvody ORP, ČSÚ 2025. Tečkovaně: kam dalšího se lidé z obvodu Praha stěhují.
Kam se stěhují ostatní
Za posledních 5 let se stejnou cestou přestěhovalo 1 284 lidí, opačným směrem 1 826
Vnitřní stěhování mezi správními obvody ORP podle ČSÚ: změny trvalého nebo dlouhodobého pobytu. Stěhování bez přehlášení v datech není. Město má podle ČSÚ aspoň 3 000 obyvatel, menší obec počítáme jako venkov.
Kolik lidí se ročně stěhuje tam a zpět
Kdo se stěhuje stejným směrem
Věk lidí, kteří v roce 2025 šli z obvodu Praha do obvodu České Budějovice.
20 %
Děti do 14 let
75 %
15 až 64 let
5 %
65 a více let
Kam se z obvodu Praha stěhuje nejvíc lidí (2023–2025)
- Černošice11 505 · zpět 7 724
- Brandýs nad Labem-Stará Boleslav8 647 · zpět 5 498
- Říčany5 490 · zpět 3 251
- Kladno3 670 · zpět 2 134
- Beroun2 601 · zpět 1 414
- Benešov2 064 · zpět 1 129
- Mladá Boleslav1 742 · zpět 1 697
- Brno1 711 · zpět 3 957
Odkud se do obvodu České Budějovice stěhují (2023–2025)
- Praha873 · opačně 1 174
- Český Krumlov792 · opačně 619
- Kaplice482 · opačně 366
- Prachatice447 · opačně 308
- Trhové Sviny440 · opačně 596
- Tábor378 · opačně 234
- Třeboň375 · opačně 336
- Jindřichův Hradec323 · opačně 153
Kam se stěhujete · České Budějovice
České Budějovice: velké město, které roste
Saldo stěhování 2021–2025: +4 971 obyvatel, tedy 51,2 ‰ dnešního počtu. Místo roste.
Do obvodu České Budějovice se stěhují především lidé v produktivním věku: dětí do 14 let je mezi nově příchozími 18 %, seniorů 6 %.
Nejvíc nových obyvatel přichází z obvodů Praha, Český Krumlov, Kaplice.
V obvodu se v roce 2025 dokončilo 655 bytů, 3,9 na 1 000 obyvatel, zhruba jako průměr ČR.
Byty jsou tu o 16 % dražší než průměr kraje (98 500 proti 85 200 Kč/m²).
Bez práce je v okrese 3,1 % lidí, o 1 bodu méně než v celé ČR.
Věty vznikají pravidly nad čísly ČSÚ a našimi daty: saldo obce včetně ciziny, věk a původ příchozích z toků mezi obvody ORP, výstavba a nezaměstnanost proti průměru ČR.
Naše nabídky
Hledáte bydlení v Českých Budějovicích?
V okolí teď nabídku nemáme. Pošlete poptávku a makléř vám dá vědět, jakmile se něco objeví, i u nabídek, které ještě nejsou veřejně inzerované.
Co stojí bydlení
Byt 70 m² vyjde v Českých Budějovicích o 4,7 mil. Kč levněji
Mediány nabídkových cen z realitních portálů za posledních 12 měsíců. Kde město nemá dost nabídek, bereme okres nebo kraj a říkáme to.
Byt, prodej
- Prahavelké město, 1 407 084 obyv.
- 166 000 Kč/m²
- České Budějovicevelké město, 97 128 obyv.
- 98 500 Kč/m²
- Rozdíl
- -41 %
Byt 70 m², orientačně
- Prahavelké město, 1 407 084 obyv.
- 11,6 mil. Kč
- České Budějovicevelké město, 97 128 obyv.
- 6,9 mil. Kč
- Rozdíl
- -4,7 mil. Kč
Byt, nájem
- Prahavelké město, 1 407 084 obyv.
- 480 Kč/m² měs.
- České Budějovicevelké město, 97 128 obyv.
- 280 Kč/m² měs.
- Rozdíl
- -41 %
Dům, prodej
- Prahavelké město, 1 407 084 obyv.
- 122 500 Kč/m²
- České Budějovicevelké město, 97 128 obyv.
- 64 200 Kč/m²
- Rozdíl
- -48 %
Kolik ročních hrubých mezd stojí byt 70 m²
- Prahavelké město, 1 407 084 obyv.
- 15,4 roku
- České Budějovicevelké město, 97 128 obyv.
- 13 roku
- Rozdíl
- -2,4
| Prahavelké město, 1 407 084 obyv. | České Budějovicevelké město, 97 128 obyv. | Rozdíl | |
|---|---|---|---|
| Byt, prodej | 166 000 Kč/m² | 98 500 Kč/m² | -41 % |
| Byt 70 m², orientačně | 11,6 mil. Kč | 6,9 mil. Kč | -4,7 mil. Kč |
| Byt, nájem | 480 Kč/m² měs. | 280 Kč/m² měs. | -41 % |
| Dům, prodej | 122 500 Kč/m² | 64 200 Kč/m² | -48 % |
| Kolik ročních hrubých mezd stojí byt 70 m² | 15,4 roku | 13 roku | -2,4 |
Nabídkové ceny, ne kupní. Vzorek: byt prodej 5 357 nabídek (Praha) vs. 241 nabídek (České Budějovice). Data k 9. 11. 2026. Mzda = průměrná hrubá měsíční mzda v kraji (ČSÚ).
Stěhujete se, a co s dosavadním bydlením?
Prodáváte v Praze?
Byt 70 m² se v Praze nabízí kolem 11,6 mil. Kč. Kolik dostanete právě za to vaše, spočítá odhad zdarma do pár minut.
Práce, příjmy a výstavba
Průměrná mzda je v Českých Budějovicích o 18 968 Kč nižší
Mzdy ČSÚ vede po krajích, nezaměstnanost po okresech, dokončené byty po správních obvodech.
Průměrná hrubá mzda (kraj, 2025)
- Prahavelké město, 1 407 084 obyv.
- 63 022 Kč · Praha
- České Budějovicevelké město, 97 128 obyv.
- 44 054 Kč · Jihočeský
Podíl nezaměstnaných (okres, 2024)
- Prahavelké město, 1 407 084 obyv.
- 2,8 % · Praha
- České Budějovicevelké město, 97 128 obyv.
- 3,1 % · České Budějovice
Dokončené byty v obvodu ORP (2025)
- Prahavelké město, 1 407 084 obyv.
- 5 325 · 3,8 ‰ obyvatel
- České Budějovicevelké město, 97 128 obyv.
- 655 · 3,9 ‰ obyvatel
Saldo stěhování obce (2025)
- Prahavelké město, 1 407 084 obyv.
- +10 386 · 7,4 ‰
- České Budějovicevelké město, 97 128 obyv.
- +229 · 2,4 ‰
| Prahavelké město, 1 407 084 obyv. | České Budějovicevelké město, 97 128 obyv. | |
|---|---|---|
| Průměrná hrubá mzda (kraj, 2025) | 63 022 Kč · Praha | 44 054 Kč · Jihočeský |
| Podíl nezaměstnaných (okres, 2024) | 2,8 % · Praha | 3,1 % · České Budějovice |
| Dokončené byty v obvodu ORP (2025) | 5 325 · 3,8 ‰ obyvatel | 655 · 3,9 ‰ obyvatel |
| Saldo stěhování obce (2025) | +10 386 · 7,4 ‰ | +229 · 2,4 ‰ |
Kariéra v ZFP Reality
Hledáte práci v Českých Budějovicích? Hledáme makléře
V okolí zatím makléře nemáme, můžete tu začít jako první. Nový kolega dostane mentora, právní servis ke každému obchodu a klienty doporučené obchodní sítí ZFP GROUP.
Makléři ZFP Reality v Jihočeském kraji
Přímo v Českých Budějovicích zatím nabídku nemáme, tohle jsou makléři, kteří pracují v kraji. Řazeno podle počtu nabídek, které v něm mají nebo už prodali.
Hledám bydlení v Českých Budějovicích
Kraj Jihočeský a rozpočet podle cen výše máme předvyplněné. Dostanete i nabídky, které ještě nejsou veřejně inzerované.
Kolik dostanete za současné bydlení
Odhad ceny vaší nemovitosti v Praze zdarma, do pár minut. Rozdíl proti cenám v novém místě pak vidíte hned.
Zdroje: Český statistický úřad (vnitřní stěhování mezi SO ORP 2025, pohyb obyvatel v obcích, průměrné mzdy po krajích, podíl nezaměstnaných osob po okresech, dokončené byty), vlastní databáze nabídek z realitních portálů. Údaje slouží k orientaci, ne jako doporučení.